За умови політипологізму мов світу методологія вивчення еволюційно-типологічних змін у мовах має враховувати необхідність концептуального розмежування понять тип (клас) мови і тип у мові. Якщо тип у мові розуміємо як «виявлену в кількох мовах властивість мовної структури», то тип мови як клас мов, в яких переважає певна типологічна властивість (тип у мові).