Переклад як канал культурного впливу: проблеми формування перекладацької компетенції

dc.contributor.authorФіліппова, Н. М.
dc.date.accessioned2022-06-08T08:58:39Z
dc.date.available2022-06-08T08:58:39Z
dc.date.issued2009
dc.descriptionФіліппова, Н. М. Переклад як канал культурного впливу: проблеми формування перекладацької компетенції / Н. М. Філіппова // Матеріали ІХ наук.-практ. конф. "Стратегія та методи навчання мов для спеціальних цілей". – Київ : ІМВ, 2009. – С. 132–133.uk_UA
dc.description.abstractБезсумнівно порівняння мов як форм культури сьогодні стає важливим чинником підготовки фахівців, який може професійно виділити елементи іншомовної культури при перекладі на принципах рівноправності двох мов (МІ і М2), не впадаючи в залежність від домінуючої (вертикального вищої) більш розповсюдженої мови, оскільки «перекладацька компетенція прямо залежить від обізнаності з різною культурою та ступеня прилучення (акультурації) до іншомовної культури».uk_UA
dc.description.provenanceSubmitted by Диндеренко Катерина (kateryna.dynderenko@nuos.edu.ua) on 2022-06-08T08:58:04Z No. of bitstreams: 1 Filippova 24.pdf: 709145 bytes, checksum: aaae78fcfc2a498c8cb0212106987b73 (MD5)en
dc.description.provenanceApproved for entry into archive by Диндеренко Катерина (kateryna.dynderenko@nuos.edu.ua) on 2022-06-08T08:58:24Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Filippova 24.pdf: 709145 bytes, checksum: aaae78fcfc2a498c8cb0212106987b73 (MD5)en
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2022-06-08T08:58:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Filippova 24.pdf: 709145 bytes, checksum: aaae78fcfc2a498c8cb0212106987b73 (MD5)en
dc.identifier.urihttps://eir.nuos.edu.ua/handle/123456789/5268
dc.language.isoukuk_UA
dc.subjectперекладuk_UA
dc.subjectформування перекладацької компетенціїuk_UA
dc.subjectканал культурного впливуuk_UA
dc.subjectміжкультурне спілкуванняuk_UA
dc.titleПереклад як канал культурного впливу: проблеми формування перекладацької компетенціїuk_UA
dc.title22009
dc.typeThesisuk_UA

Файли

Контейнер файлів
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Вантажиться...
Ескіз
Назва:
Filippova 24.pdf
Розмір:
692.52 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Опис:
тези
Ліцензійна угода
Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
Назва:
license.txt
Розмір:
7.05 KB
Формат:
Item-specific license agreed upon to submission
Опис: