Семантичний простір універсального морально-етичного концепту «жалість»
dc.contributor.author | Філіппова Н. М. | |
dc.contributor.author | Filippova Nina | |
dc.date.accessioned | 2024-09-24T11:03:36Z | |
dc.date.available | 2024-09-24T11:03:36Z | |
dc.date.issued | 2024 | |
dc.description | Філіппова, Н. М. Семантичний простір універсального морально-етичного концепту «жалість» = Semantic space of the universal moral and ethical concept жалість/sympathy / Н. М. Філіппова // Записки з укр. мовознавства : зб. наук. пр. – Одеса : Видав. С. Л. Назарчук, 2024. – Вип. 31. – С. 253–263. | |
dc.description.abstract | Стаття присвячена дослідженню концепту ЖАЛІСТЬ в українській і англійській мовах, що досить актуально для сучасної політичної, економічної, соціальної, освітянської ситуації в Україні, оскільки ЖАЛІСТЬ виявляється універсальним, морально-етичним концептом емоції, яка у часи повномасштабної інформаційної війни застосовується як елемент професійної пропаганди у вигляді спеціальних форматів, засобів, технологій соціально-політичного впливу на існуючу систему суспільно-політичних поглядів і світогляду людей. Концепт обрано як основну одиницю аналізу, оскільки він як оперативна одиниця пам'яті, ментальна сутність, результат об'єктивації знання функціонально пов'язаний з особливостями національно-обумовленого контексту і конкретними умовами життя суспільства, а тому він може актуалізувати або змінювати свій семантичний потенціал відповідно до існуючих ціннісних пріоритетів на певному етапі розвитку суспільства і таким чином впливати або навіть маніпулювати його представниками. Порівняння семантичного простору універсального морально-етичного концепту ЖАЛІСТЬ в українській і англійській мовах виявило, що в обох мовах ця ментальна одиниця визначається як важлива у парадигмі моралі та етики, оскільки пов'язана із базовою моральною антитезою «добро/зло», але в українській мові він більше співвідноситься з емоційними ознаками морально-цінісного відношення як до суб'єктів, так і до об'єктів, імпліцитно враховує бажання любові, блага для інших і навіть потенційно пов'язаний із совістю, справедливістю, емпатією, а в англійській мові він пов'язаний не тільки із спонтанною ірраціональною емоційною реакцією на нещастя інших, необхідністю співчуття і з раціональним, прагматичним розумінням обов'язковості такої реакції і прийняттям рішення про надання допомоги. Результати розвідки можуть виявитися корисними для викладання курсів семіотики, когнітивної лінгвістики або PR-технологій. | |
dc.description.abstract1 | The paper deals with the study of the concept ЖАЛІСТЬ/SYMPATHY in Ukrainian and English languages which can be considered rather relevant for the present-day political, economic, social and educational situation in Ukraine because it is the universal, moral and ethical emotion concept which is utilised as the element of war professional propaganda via specific formats and technologies to deliver social and political impact and manipulation on the existing system of social and political views and outlooks. The concept was selected as the basic unit for the analysis because it is defined as the operational memory unit, the mental entity, the result of knowledge objectivisation. Moreover, as the concept functioning relates to specific national context and particular conditions of society existence, it can express its semantic potential and adapt it in accordance with the existing value priorities at a particular stage of society development and cause purposeful influence or even manipulation on its members. The comparison of the semantic spaces of the universal moral and ethical concept ЖАЛІСТЬ/SYMPATHY in Ukrainian and English languages has revealed the fact that this mental unit is determined as important in moral and ethical paradigms in the both languages because it it is stipulated for the basic human antithesis «good/evil». In Ukrainian it relates, to more extent, to emotional feature of moral, ethical value of both humans and any living creatures implying the desire to introduce not only love, pity, weal for others and even an element of empathy. In English it also expresses spontaneous irrational emotional response to any misfortune or disaster, but, at the same time, implies the pragmatic decision-making to render some practical assistance. The results of the study can be used for teaching semiotics, cognitive l8nguistics or PR technologies. | |
dc.description.provenance | Submitted by Диндеренко Катерина (kateryna.dynderenko@nuos.edu.ua) on 2024-09-24T11:01:56Z workflow start=Step: reviewstep - action:claimaction No. of bitstreams: 1 Filippova 2.pdf: 3983566 bytes, checksum: 992c99079f8a2a472398ee86451524cb (MD5) | en |
dc.description.provenance | Step: reviewstep - action:reviewaction Approved for entry into archive by Диндеренко Катерина(kateryna.dynderenko@nuos.edu.ua) on 2024-09-24T11:03:01Z (GMT) | en |
dc.description.provenance | Step: finaleditstep - action:finaleditaction Approved for entry into archive by Диндеренко Катерина(kateryna.dynderenko@nuos.edu.ua) on 2024-09-24T11:03:36Z (GMT) | en |
dc.description.provenance | Made available in DSpace on 2024-09-24T11:03:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Filippova 2.pdf: 3983566 bytes, checksum: 992c99079f8a2a472398ee86451524cb (MD5) Previous issue date: 2024 | en |
dc.identifier.issn | 2414-0627 (Print) | |
dc.identifier.issn | 2415-7562 (Online) | |
dc.identifier.uri | https://eir.nuos.edu.ua/handle/123456789/8783 | |
dc.language.iso | uk | |
dc.relation.ispartofseries | УДК ; 81'42:811:161.2 | |
dc.subject | концептуалізація | |
dc.subject | морально-етичний концепт | |
dc.subject | оцінність | |
dc.subject | концепт ЖАЛІСТЬ | |
dc.subject | інформаційна війна | |
dc.subject | conceptualisation | |
dc.subject | moral and ethical concept | |
dc.subject | evaluation | |
dc.subject | concept ЖАЛІСТЬ/SYMPATHY | |
dc.subject | information (hybrid) war | |
dc.title | Семантичний простір універсального морально-етичного концепту «жалість» | |
dc.title.alternative | Semantic space of the universal moral and ethical concept жалість/sympathy | |
dc.type | Article |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 4.38 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: